Filmin başrolünü dünyaca ünlü Hint oyuncu, üretimci ve tıpkı vakitte direktör olan Aamir Khan üstleniyor. Khan, sinemanın yapım notlarında, yepyeni sinemaya hürmetini göstermek ve sineması heyecan verici bir istikamete götürmek istediğini belirtti. Sinemanın imalcisi Karan Johar, Hindistan’ın daha evvel Hollywood, Kore ve Avrupa’dan sinemalar uyarladığını fakat bu türlü ikonik bir Hollywood sinemasının şimdi görülmediğini ve sinemanın Hint lezzetinin getirilebileceği üniversal bir kıssa olduğunu söyledi. Sinemanın direktörü Advait Chandan da bir Bollywood klasiği olan müzikalin de bu sinemada kullanılacağını aktardı.
Kültürel ve politik olaylar
Filmin Hollywood versiyonunda, uygun kalpli ve saf Gump’ın ABD tarihindeki değerli olaylara şahit olduğu anımsatılarak, Bollywood’a uyarlanan sinemada de Chadda karakteri 20. yüzyıl Hindistan’ının kültürel ve politik olaylarıyla karşılaşacak.
“Hayat çikolata gibidir”
AA’da yer alan habere nazaran; Gump’ın meşhur, “Hayat bir kutu çikolata üzeredir. İçinden ne çıkacağını asla bilemezsin.” kelamı de yeni sinemada tanınan Hint atıştırmalığı golgappa ile değiştirildi.
“Hindistan’nın kaşifi
Film imalcileri, ülkenin birçok farklı yerinde koşarken gösterilen Laal Singh Chadda’yı tıpkı vakitte Hindistan’ın kaşifi olarak gördüklerini söz etti.
İlk senaryo okumasında Laal karakterini anında benimsediği söylenen 58 yaşındaki Aamir Khan’ın, çekimlerde fizikî açıdan zorlandığı fakat tüm zorluklara karşın pes etmediği tabir edildi.
11 Ağustos’ta vizyona giriyor
Forrest Gump uyarlaması Bollywood sineması “Laal Singh Chadda”nın, yarın vizyona girmesi bekleniyor.